Zacharia 2, 14-17: God komt bij de mensen wonen

De tekst

’Bijbel in gewone taal’

(Deze Bijbeltekst komt uit de Bijbel in Gewone Taal, © Nederlands Bijbelgenootschap 2014, p. 1500-1501)

Ik kreeg nog een boodschap van de Heer: ‘Inwoners van Jeruzalem, wees blij en juich! Want ik, de Heer, kom weer terug naar jullie stad. En ik zal bij jullie blijven wonen. In die tijd zullen ook veel andere volken naar Jeruzalem komen om mij te vereren. En ook zij zullen bij mij horen.’
Als de machtige Heer terugkomt naar Jeruzalem, zullen jullie begrijpen dat hij mij naar jullie toe gestuurd heeft. Hij zal voor altijd in Juda wonen, in het heilige land. En Jeruzalem zal weer zijn stad zijn. De Heer zal uit de hemel komen, uit zijn heilige paleis. Als hij komt, moet iedereen stil zijn.

Dichter bij de tijd

(Bewerking: C. Leterme)

Juich en wees blij, dochter Sion,
want zie, Ik kom bij jullie wonen – zegt God.
Op die dag zullen vele volken zich met Mij verbinden.
Ze zullen mijn volk zijn en Ik zal bij jullie wonen.
Dan zullen jullie inzien,
dat de machtige God me naar jullie gezonden heeft.
Hij zal Juda in bezit nemen als zijn erfdeel op de heilige grond
en Hij zal opnieuw Jeruzalem uitkiezen.
Wees stil voor God, alles wat leeft!
Hij staat op en komt uit zijn heilige woning.

Stilstaan bij …

Sion
Heuvel waarop de tempel van Jeruzalem gebouwd werd.

Juda
Zoon van Jakob en Lea, stiefbroer van Jozef.
Naar hem werd later het Zuid-Rijk genoemd. Zijn naam ligt aan de basis van het woord ‘jood’.